I paint to explore transformation and the invisible connections between living beings, objects, and natural elements. My work blends organic forms with details from domestic, animal, and vegetal worlds, where abstraction and figuration merge. Inspired by the landscapes of Iceland and the Fontainebleau Forest where I live, I’m drawn to thresholds — spaces of passage between matter and spirit, real and imaginary. I paint figures that appear and disappear like memories or dreams. Each piece grows from drawing, unfolding into series that act as fragmented narratives, opening onto shifting inner landscapes and moments of quiet metamorphosis.

Je peins pour explorer la transformation et les liens invisibles entre les êtres vivants, les objets et les éléments naturels. Mon travail mêle formes organiques et détails issus du monde domestique, animal et végétal, où abstraction et figuration se confondent. Inspirée par les paysages d’Islande et par la forêt de Fontainebleau où je vis, je suis attirée par les seuils — ces passages entre matière et esprit, réel et imaginaire. Mes figures apparaissent et disparaissent comme des souvenirs ou des rêves. Chaque peinture naît du dessin, et ouvre sur des paysages intérieurs en mutation.

To open the door a little wider onto my work, feel free to send a message: paulinea.brami@gmail.com